【第2類医薬品】内服ボラギノールＥＰ　１６包

“のんで”体の内側から改善する、生薬配合の痔疾用内服薬。有効成分である3種の生薬エキスとビタミンE酢酸エステルが痔核（いぼ痔）、きれ痔による痛み・出血・はれ・かゆみなどの症状を改善します。
"ボタンピ"ボタン（牡丹）は、薬用として根皮を用いることからボタンピ（牡丹皮）と称し、中国最古の薬物書「神農本草経」に収載されている重要な生薬の1つです。
ボタンピから抽出したエキスは血液循環を改善し、炎症をおさえます。
"セイヨウトチノキの種子"セイヨウトチノキ（西洋栃の木）は「マロニエ」の名でも知られ、種子のエキスはドイツ・フランスなどで痔の治療に用いられています。
セイヨウトチノキ種子エキスは血液循環を改善し、炎症をおさえます。
"シコン"根皮の色が名称の由来となっているシコン（紫根）は、紫草として「神農本草経」に収載されているムラサキの根で、外用としても古来より痔の治療に用いられています。
シコンから抽出したエキスは炎症をおさえます。

1. 次の人は服用しないで下さい
・本剤 または本剤の成分により アレルギー症状を起こしたことがある人
次に該当する人はお申し出下さい
・医師の治療を受けている人
・妊婦または妊娠していると思われる人
・薬 など によりアレ ルギー症状を起こしたことがある人
・次の診断を受けた人。フェニルケトン尿症

次の場合の症状の緩和：痔核（いぼ痔）、きれ痔、痔出血

15歳以上 1 回 1 包、 1 日 2 回、食後に水またはお湯で服用

2包（ 2 ｇ： 15 歳以上 の 1 日服用量）中
ボタンピエキス300 ㎎（牡丹皮 1,200 ㎎より抽出）、 セイヨウトチノキ種子エキス 100㎎（西洋栃の木の種子 600 ㎎より抽出）、 シコン水製エキス 300 ㎎（紫根 900 ㎎より抽出）、 ビタミンＥ酢酸エステル （トコフェロール酢酸エステル 100 ㎎。
添加物：アスパルテーム（Ｌフェニルアラニン化合物）

（１）直射日光の当たらない湿気の少ない涼しい所に保管すること。
（２）小児の手の届かない所に保管すること。
（３）他の容器に入れ替えないこと（誤用の原因になったり品質が変わる）。
（４）使用期限を過ぎた製品は服用しないこと。

製品お問い合わせ先 天藤製薬株式会社 大阪府豊中市新千里東町一丁目５番３号 ０１２０－９３２－９０４

第二類医薬品
16包